Tuesday, September 8, 2009
090906 bigeastation ep.128 @ 5:22:00 PM
Sorry for the wait ^^ This is their latest bigeastation episode with
Changmin, Yunho, and Jaejoong. So this time they talk about love
experiences and I see that Changmin is quite positive (but then, with a
face like that, how many times could he have been rejected -bricked-)
And also it's okay to somewhat take someone else's boyfriend..
Anyhow, enjoy ^^
YH: Tohoshinki Bigeastation. Today Yunho,
JJ: Changmin,
CM: Jaejoong will be your hosts.
YH: Hai.
YH: It's us three again.
CM: Hai, yorishiku gozaimasu
YH: Yorishiku gozaimasu. First off, after one month of A-Nation,
it has sucessfully ended !
JJ: Yay !
YH: What did you two think of this year?
JJ: It was very hot, hahaha
YH: Right, very surprising
JJ: Very hot.
CM: Mm ~
JJ: Besides that, Tohoshinki's fans have increased and the sky became
dark before we went on stage.
YH: Ah, yes. The sky became dark before we went on stage this year,
feels very nice. Also, besides Tohoshinki's fans, other audiences also
gave us their support, made us feel very happy.
CM: Mm ~ Yes
YH: Thank you to all the fans for all your support this year
CM: Thank you
JJ: Thank you
YH: Tohoshinki will continueto work hard, please continue to support us !
CM: Please support us ~
YH: Tohoshinki Bigeastation, let's start with our opening number, Tohoshinki's [Survivor]
Toho News and Recorded Sights
YH: Next is [Toho News and Recorded Sights] Corner. This corner
focuses on music, movies, places, food and more that Tohoshinki will be
introducing to everything. In charge of today's corner is ...
CM: Hai, Changmin.
YH: Yah, Changmin.
CM: Hai.
YH: Please tell everyone what you're introducing today.
CM: Okay, today I will introduce a movie.
YH: Wow, a movie?
CM: Hai.
YH: Last time I also recommended a movie. Lately movies have been a hit.
CM: Hai.
YH: What movie are you recommending today?
CM: I will be introducing the movie "冷静と情熱のあいだ" (
Between Calmness and Passion)
YH: Even the title is amazing
JJ: This movie is too famous
CM: Very famous
YH: Very famous
JJ: Very famous ( I get it *.*)
YH: The title is very nice.
CM: Mm
YH: Then Changmin, please introduce it.
CM: Okay. This movie "冷静と情熱のあいだ" was released on
November of 2001.
YH: Right.
CM: With Takenouchi Yutaka-san ...
YH: Wow
CM: And Kelly Chen as the main stars of the movie.
(陳慧琳/ケリー・チャン）
YH: Yah !
CM: The director is Nakae Isamu-san and the soundtrack is by Enya-san
YH: Oh ~
CM: Music.
YH: Hai.
CM: The original work is was a romance novel by Tsuji Hitonari
and Ekuni Kaori
JJ/YH: Hai.
CM: The reason I watched this movie was because...
YH: Because of what?
CM: Two years ago I heard this movie's soundtrack and I really
liked it so I was curious what the movie would be for this soundtrack.
JJ: Oh ~
CM: I kept looking for it.
YH: Because of the soundtrack
CM: Right, right, right.
YH: So you went to watch the movie
CM: I watched alone on the plane. During the ending, I was crying
and clapping ( mkmf ! )
JJ: On the plane?
CM: Mm, on the plane.
JJ: I thought Changmin just woke up and was yawning.
CM: It was a bit embarrasing. The stewardess thought I was a bit
weird, my eyes seemed kind of suspicious.
YH: Hai.
CM: The movie's main characters are called 'Junsei and Aoi'
YH: Junsei? Not Junsu? ( and once again, Junsu is mentioned *.*)
JJ: Hahahahaha
CM: Not that person.
YH: Junsei, hai.
JJ: Hahahaha
CM: The mood feels weird now.
JJ: Hahahaha (all it takes to make JJ laugh like that is mention Junsu ^^)
CM: The two people first met in college and fell in love. But because
of society issues and misunderstandings, the two parted ways. After
many years, Junsei became a master in fine arts while Aoi works at
the Jewellers....
YH: Jewellers, jewellers.
CM: Right, jewellers. Because the two aren't together anymore, they
didn't know that they were both in Italy.
YH: Oh ~
CM: Junsei never thought that Aoi would be in Italy and when he heard
that she was working there, he went to find her.
YH: Oh ~
CM: And then the movie tells the story from there and the couples' past.
YH: Oh ~
CM: For me, I think the best part is at the ending, where they, to
keep their promise, the two meet up at the underground subway and at
that moment, accompanied by the soundtrack, is a very emotionally
scene. And also, lastly,...
YH: Oh, that's awesome.
CM: Lastly, I wanted to say something to everyone.
YH: Okay.
CM: It's almost autumn and while the fall season comes, I hope
everyone can watch this movie while enjoying the autumn weather.
YH: Right.
JJ: Thank you very much, Changmin.
YH: Thank you very much, Changmin.
CM: Thank you ~
YH: Okay, thank you to Changmin today for introducing the movie
"冷静と情熱のあいだ"
JJ/CM: Thank you.
YH: What we will be introducing next time, please look forward to it.
This was [Toho News and Recorded Sights] Corner.
JJ/CM: Hai.
CM: We will be playing the title song from "冷静と情熱のあいだ", [Wild Child] by Enya
YH: Next is our Tohoshinki News. Tohoshinki's Jaejoong and Yoochun
will be releasing a new single, "Jejung & Yuchun from Tohoshinki
[Colours ~ Melody and Harmony] on September 30th. This song will be
Hello Kitty's 35th anniversary song. Please tell us what you think of
the song and send us lots of mail, yorishiku gozaimasu.
JJ/CM: Yorishiku gozaimasu
YH: Also, as mentioned before, A-Nation has sucessfully ended.
CM: Hai.
YH: Thank you very much to all that came and support us !
JJ: Arigatou.
YH: We look forward to seeing you next time. Lastly, Our radio station webpage welcomes everyone to send us mail. Radio homepage is
www.jfn.co.jp/toho, www.jfn.co.jp/toho.Toho's spelling is T.O.H.O.
Our homepage will also include pictures of us recording so please check
it out !
Answer Me
YH: Next is our [Answer Me] Corner. In this corner we, Tohoshinki will
answer any questions you have. We also recieved a lot of messages
today, thank you very much !
JJ/CM: Thank you very much
YH: Let's hurry up and start
CM: I'll start.
YH: Okay, Changmin.
CM: Hai, radio name [Misheruko]. "I always listen to your program
every week. This time, I have a question"
YH: Thank you ~
CM: "I have a girl that I like very much. If it were you, how would
you confess and how would you ask for the other person's email?
Please answer me"
JJ: This...
YH: This...
JJ: From this we can tell this person's personality. If it were me,
I would go to the store and buy a drink, and doesn't it come with
a reciept? I would write down my email on it. ( so you are a pro ;)
YH: Oh ~
JJ: And then tell the other person, 'the weather is hot, here, drink
this' and give her the reciept as well.
YH: How come I feel like you've used this a lot of times.
( my feelings exactly :D )
JJ: No, no, no.
YH: I was completely in the dark.... ( is it just me, or does he
sound jealous ? )
JJ: You can find out the personality, hahahaha
YH: For me, I would tell the other person I like them directly
CM: Just confess?
YH: Mm ~
JJ: Ah ! I just thought of something, hahaha
CM: What is it? What is it?
JJ: You could wear a completely black-tinted sunglasses and write
down your email with a white marker. Please remember to try it.
CM: Ah, whatever he said, try and see if it works.
JJ: That way, the other person can't see it.
YH: Isn't that a bit weird?
CM: Just try writing it.
JJ: Hahahaha
YH: Hai, okay.
JJ: Right.
YH: But I guess it's still a good suggestion ( a good suggestion?! )
JJ: Hahahaha
YH: If there's a chance, you should try it.
CM: For me, I would ask other people.
YH: Oh ~
CM: I wouldn't directly ask her.
JJ: Ask the other people?
CM: Mm ~
JJ: Hai, hai, hai ( complete disbelief )
CM: Hahahaha
YH: If there isn't anyone to ask?
CM: There will be, there will be.
YH: Hai.
JJ: Everyone in the world knows.
CM: Mm ~
YH: Continuing with this, Jaejoong.
JJ: Hai.
YH: Okay.
JJ: Hai, I am Jaejoong. Radio name [Shiho]. "This year I have to
attend the exams and I have something I wanted to discuss with all
of you. Right now, I have someone I like, but the person already has
a girlfriend. It's been 2 years since I've liked him and when he got
a girlfriend a year ago, I had already decided to move on. But, even
though he has a girlfriend, everytime I talk to him, it feels like we
have this connection, making it impossible for me to forget him and
move on. Carrying things will not only hurt his girlfriend, but
everytime I see them together, my heart hurts as well. If I cannot make
my decision, I am sure I won't be able to move on. Please tell me what
I should do so that I can forget this person once and for all. Even if
I can never forget him, is there a way where it would lessen the pain?
Please answer me."
CM: This reminds me of many things.
YH: Right, why did I fall in love with you ....
CM: Mm ~ That's not the main point though
JJ: Right, but didn't she like him before he had a girlfriend?
CM: Yes ~
JJ: Couldn't forget him and continued to like him.
CM: But for boys, the sequence from first to second is important.
YH: Why?
JJ: Eh?
CM: Because he didn't know anything.
JJ: Ah..
CM: I think that confessing would be the better thing to do.
JJ: No, but....
CM: But I don't have any other solutions.
YH: Don't say it so bluntly.
CM: Ah, but being blunt is better , eh?
YH: Ah ~
CM: Can I calmly say my thoughts?
JJ: Ah ~ Yes.
CM: It's completely for the wellbeing of their future.
YH: That's good
CM: So it's like this. If she doesn't know the other person's
girlfriend, the go confess. If she does know the girlfriend, then
just give up. Ah ~ Then....
YH: What kind of answer is that, hahaha
CM: But I only have this answer.
YH: Right, but their own feelings are most important, that's
what I think.
CM: For their own wellbeing, I hope that she will try harder.
JJ: But the other person already has a girlfriend.
YH: Even if the other person has a girlfriend, she should still try
CM: In Korea, isn't there this saying? "Even if there's a goalie,
you can still score a point"
YH: Mm ~
JJ: You're right.
CM: Mm ~
JJ: Still a chance to score a goal.
CM: Will score a goal.
YH: Really ....
CM: No matter what you should still try.
JJ: Right, besides, it's just dating right now.
CM: Right, it's not marriage
JJ: Please use marriage as your goal, hahaha
CM: That should take quite a while.
YH: As long as you're by his side, there should be a chance.
Hai, please try your best !
CM: Yes, please try your best ~
YH: Hai, then we'll end here today. [Answer Me] Corner welcomes
you to send messages for Tohoshinki to answer.
CM: Hai.
YH: Please send us lots of mail ~
CM: Hai.
JJ: Please send lots of mail ~
YH: Tohoshinki Bigeastation, let's listen to our last number.
Releasing September 30th, "Jejung & Yuchun from Tohoshinki's
[Colours ~ Melody and Harmony] single.
YH: Tohoshinki Bigeastation, it's time to say good bye again.
JJ/CM: Hai.
YH: Our radio awaits your messages for these corners,
[ Answer Me ! ], [ How do you say it in Korean? U-Know ], [Toho-Psychology],
and [ Romance Situations, Lovin' You]. Please send us lots of mail !
JJ: Radio station's website is www.jfn.co.jp/toho, www.jfn.co.jp/toho, Click on
'mail' to send us a message. Toho's spelling is T.O.H.O.
YH: How was it today?
CM: Very pleasant.
JJ: [Toho News and Recorded Sights] was very good.
YH: Ah, very good.
JJ: The best.
YH: The preparation was very complete, thank you
CM: Thank you ~
YH: And also ....
JJ: He's very calm.
YH: Right, and the character's name needs special attention.
CM: Junsei.
YH: It's Junsei, not Junsu. Not Junsu, but Junsei.
CM: Right.
YH: The mood is weird again.. haha
JJ: Haha
YH: Well it's time to say good bye again. Okay, we'll end here today,
see you next time ~ This was Tohoshinki's Yunho,
JJ: Changmin,
CM: And Jaejoong.
All: Sayonara ~
-
Just a little tip, next week will be Yunho, Jaejoong and Junsu while the
week after that will be Yunho, Jaejoong and Yoochun. Seems like this
month's main hosts are Yunho and Jaejoong? Also, judging from the pictures
of ep. 126/127/128, I'm guessing it's all been pre-recorded due to the
same clothing. With all this stuff happening in the kpop world, I hope
that this lawsuit ends on a good note and that we'll be seeing lots more
of these boys in the future ! ~
Labels: bigeastation, page two